Découvrez l’équipe qui assiste les participants aux études BIEN et CHARM partout au Canada
En participant aux études BIEN et CHARM, vous contribuez à des travaux de recherche qui nous aideront à mieux comprendre l’alimentation, l’activité physique et la santé à travers le Canada.
Mais derrière chaque enquête, chaque rappel et chaque ensemble de données se cache une équipe de personnes qui travaillent avec soin, souvent dans l’ombre, pour rendre ces recherches possibles.
Qu’il s’agisse de répondre à vos courriels, de concevoir des questionnaires ou d’encourager la participation, voici quelques-unes des personnes qui contribuent à donner vie à cette étude.
Carla Woitas: Chercheuse associée
Qu’est-ce que tu préfères dans ton travail ?
« Mes proches ont été touchés par des maladies chroniques et le cancer. Au cours de mes 31 années d’expérience dans ce domaine, j’ai été témoin de nombreuses avancées en matière de soins de santé. Participer à cette recherche me réjouit, car je sais que les travaux précieux menés dans le cadre de ce projet contribueront à mieux comprendre le lien entre l’activité physique et les habitudes alimentaires des Canadiens. La recherche joue un rôle essentiel aujourd’hui, demain et pour l’avenir ».
Qu’aimeriez-vous que les participants sachent sur le travail en coulisses ?
« Un projet de recherche comme BIEN ne se concrétise pas du jour au lendemain à partir d’une simple idée. L’étude BIEN est très complexe et comporte de nombreux éléments qui doivent être gérés avec beaucoup d’attention, de minutie et dans le respect de l’éthique. Je considère toujours la recherche comme un travail de « détective » : il faut sans cesse vérifier les informations, rassembler les pièces du puzzle et résoudre les problèmes pour parvenir au résultat escompté ».
Quelle est ta façon préférée de rester actif ?
« L’activité physique est tellement importante. J’ai subi une arthroplastie de la hanche en août 2025 et une arthroplastie du genou en octobre 2026. Je poursuis ma rééducation en faisant chaque jour des étirements et des exercices de renforcement musculaire pour rester mobile. J’adore le yoga et promener mon toutou. J’ai encore tant de choses à faire et à découvrir dans la vie, c’est pourquoi rester en forme et mobile est essentiel pour moi ».
Bud Skiffington: Chercheur associé, responsable de l’engagement des participants
Qu’est-ce que tu préfères dans ton travail ?
« Nous soutenons nos participants en les aidant à surmonter les obstacles à leur participation et en prenant contact avec ceux dont nous n’avons pas eu de nouvelles depuis un certain temps. J’apprécie particulièrement d’échanger avec des Albertains qui croient en l’importance de soutenir la recherche sur le cancer et les maladies chroniques, et qui souhaitent apporter des informations utiles pour contribuer à bâtir un avenir plus sain. Je suis fière de faire partie du projet Alberta Tomorrow, dans le cadre duquel nous travaillons en étroite collaboration avec les participants pour les aider à partager leurs informations et leurs échantillons afin de faire avancer des recherches essentielles ».
Qu’aimeriez-vous que les participants sachent sur le travail en coulisses ?
« Avec des dizaines de milliers de personnes participant au projet Alberta Tomorrow, chaque expérience peut être légèrement différente. Notre petite équipe du centre d’appels fait de son mieux pour répondre à toutes les questions et gérer toutes les situations qui se présentent. Il arrive parfois que les réponses prennent un peu de temps et que certains questionnaires soient complexes, mais nous apprenons et nous nous améliorons constamment. Nous apprécions la patience et l’engagement continu des participants : en travaillant ensemble, nous trouvons presque toujours une solution. »
Quelle est ta façon préférée de rester actif ?
« Je pratique divers sports de loisirs. En ce moment, mon objectif principal est le cyclisme, car je m’entraîne pour le « Tour Alberta for Cancer », où je prévois de parcourir 200 km en deux jours en juillet 2026. Sinon, je fais du hockey amateur, du ski alpin, du curling et de la randonnée. »
Allison Kolly: Assistante de recherche
Qu’est-ce que tu préfères dans ton travail ?
« Aider les participants au programme MTP à contribuer à la plus grande base de données sur l’alimentation et l’activité physique au Canada, ce qui nous permettra de mieux comprendre les habitudes des Manitobains et des Canadiens. »
Qu’aimeriez-vous que les participants sachent sur le travail en coulisses ?
« L’équipe MTP répond personnellement à tous vos e-mails et messages vocaux et met tout en œuvre pour vous fournir des conseils personnalisés afin de résoudre vos problèmes. »
Quelle est ta façon préférée de rester actif ?
« Jouer au football ou au futsal, ou aller à la salle de sport. »
Rachel Chepesiuk: Responsable des opérations de recherche et de l’accès
Qu’est-ce que tu préfères dans ton travail ?
« Il s’agit sans doute de configurer le questionnaire dans notre logiciel d’enquête, notamment de définir la logique de validation et les règles de saut, et parfois même les questions et les options de réponse elles-mêmes. Transposer le contenu du questionnaire d’un document écrit vers le logiciel peut poser de nouveaux défis à relever. Pour certaines questions, nous procédons à plusieurs itérations afin de trouver le juste équilibre entre la validation des données et la simplification de la réponse pour les participants. C’est également très gratifiant de voir que tout fonctionne correctement après les tests. »
Qu’aimeriez-vous que les participants sachent sur le travail en coulisses ?
« Même si nous pouvons donner l’impression de poser beaucoup de questions, celles-ci permettent d’obtenir des données qui peuvent faire ou défaire une analyse proposée, ou encore améliorer un plan d’analyse. Étant donné que je m’occupe également de la gestion des accès aux données dans le cadre de mes fonctions, j’ai pu constater à quel point n’importe quelle variable peut être cruciale pour un projet, et comment la collecte de certaines données rend l’utilisation des données de cohorte plus intéressante pour les projets de recherche. Nous nous efforçons de ne collecter que ce qui est nécessaire – nous ne pouvons pas tout demander aux participants – et les questions incluses ont donc été sélectionnées dans un but précis. Mais après avoir parcouru le questionnaire à plusieurs reprises pour le tester (sans parler des questionnaires de rappel), je comprends que cela puisse être fastidieux d’y répondre. Nous apprécions tout ce que vous pouvez faire. »
Quelle est ta façon préférée de rester actif ?
« Le vélo : ce qui était au départ un moyen d’économiser de l’argent et de me rendre à l’école, au travail et de faire mes courses est devenu une activité qui me permet d’explorer mon environnement, de passer du temps avec mes amis, de rencontrer de nouvelles personnes, tout en continuant à me rendre au travail et à faire mes courses. En parcourant à vélo différentes régions de la province, j’ai appris à apprécier davantage la beauté de la nature ontarienne, et cela m’a donné l’occasion de rencontrer beaucoup de gens formidables. Et c’est un moyen de transport très efficace. »
Merci de participer à ce projet !
Chaque réponse que vous donnez, chaque sondage auquel vous répondez et chaque instant que vous consacrez à cette initiative contribuent à faire avancer cette recherche.
Comme vous l’avez vu, une équipe dévouée travaille en coulisses pour concevoir les questionnaires, répondre à vos questions et s’assurer que vos données puissent être utilisées pour mener des recherches pertinentes.
Nous savons que cela demande du temps et des efforts. Et nous ne prenons pas cela à la légère. Merci de participer à cette étude et de contribuer à bâtir un avenir plus sain pour tous les Canadiens.
Surveillez votre boîte de réception pour ne pas manquer les occasions de participer aux activités de BIEN et CHARM.
Nous partageons régulièrement des mises à jour sur les études. Visitez notre page Web pour rester informé et en savoir plus.