Derrière chaque étude sur la santé se trouve un plan de recherche détaillé, et pour l’étude BIEN (BIENfaits importants des environnements nutritionnels), ce plan est désormais accessible au public. Le protocole BIEN récemment publié explique comment l’étude sera menée, qui peut y participer et comment les informations seront utilisées pour mieux comprendre les liens entre l’alimentation, l’activité physique, notre environnement et les résultats en matière de santé. Le partage ouvert de ces travaux contribue à instaurer la confiance, la transparence et une science solide. Cette étude est financée par les Instituts de recherche en santé du Canada (subvention de projet n° 496120) et la BC Cancer Foundation.